Quotes on internal growth

Die Menschen, wie sie ursprünglich geschaffen wurden, hätten mit Gottes wahrer Liebe in ihrem Gemüt und Körper leben sollen und hätten so Gottes Liebe

You should take your time to experience joy with your mind. For others, it may seem like you are all alone; but during this time you should befriend your mind.

Ihr solltet Euch Zeit nehmen, Freude mit euerem Gemüt zu erleben. Für andere mag es so aussehen, als ob ihr ganz alleine seid; aber während dieser Zeit sollt ihr euch mit euerem Gemüt anfreunden.

Der Schlüssel zu Gottes erstem Segen ist die Vervollkommnung des individuellen Charakters. Geist und Körper eines Individuums sind getrennte Ausformungen und Objektpartner der polaren Wesenszüge Gottes.

6.3.2 AUFBAU UND FUNKTION DES GEISTIGEN SELBST

Die Liebe ist die Energiequelle des Gemütes. Wenn wir uns demgemäß mit Gott verbinden und kolossale Energie entfalten durch den Vorgang des Gebens und Empfangens, können wir unsere Einheit hundert- und tausendmal steigern.

Der Kern seiner (Sun Myung Moon) Lehre war der Wunsch jeden Menschen anzuleiten, die auf Gott ausgerichtete Geist-Körper-Einheit zu erreichen - eine göttliche Balance des Selbst als Sohn oder Tochter Gottes.

My motto in life is 'How can I live today with more gratitude than yesterday?' I have tried to live a life in which I am more grateful today than I was yesterday, and in which I will be even more grateful tomorrow than I am toda

Your mind and body unite when you are truly 100 percent grateful. When this happens, those around you become happier.

Ein Geistiges Selbst reift als göttlicher Geist zur Vollendung, wenn sich Geistiges Selbst und Physisches Selbst eines Menschen durch vollkommenes, auf Gott ausgerichtetes Geben und Empfangen vereinigen und die Vier-Positi

Wenn ihr den Zustand der Einheit zwischen eurem Gemüt und eurem Körper erreicht, dann ist es das Gleiche wie das, was der Buddha erfahren hat.

Sogar eine Person wie Buddha sagte, als er sich in einem esoterischen Zustand befand: „Ich bin im Himmel und auf der Erde mein eigener Herr.“ Wenn jemand,

Instead, cultivate a joyful mind. Although you may be lonely, and appear miserable in the eyes of the world, create an unbreakable bond with your mind and try to be your mind’s best friend.

Liebe Gäste, geben Sie Ihrem Gewissen keinen weiteren Kummer. Gehören Sie nicht zu ihm. Das Missachten der Stimme Ihres Gewissens bringt nur Traurigkeit in Ihr Herz.

Dear guests, don’t give your conscience any more grief. Don’t disobey its call. Disobeying the voice of your conscience only brings sorrow to your heart. It brings sorrow to your parents, to your teachers, and even to God.

The path of following Heaven’s Will in a state of empathy with God is not one that many people can find through common sense.

Ein Geistiges Selbst reift als göttlicher Geist zur Vollendung, wenn sich Geistiges Selbst und Physisches Selbst eines Menschen durch vollkommenes, auf Gott ausgerichtetes Geben und Empfangen vereinigen und die Vier-Positionen-Grundstruktur bilden

Liebe Gäste, geben Sie Ihrem Gewissen keinen weiteren Kummer. Gehören Sie nicht zu ihm. Das Missachten der Stimme Ihres Gewissens bringt nur Traurigkeit in Ihr Herz.

Dear guests, don’t give your conscience any more grief. Don’t disobey its call. Disobeying the voice of your conscience only brings sorrow to your heart. It brings sorrow to your parents, to your teachers, and even to God.

Die Einheit von Geist und Körper ist unmöglich, es sei denn, du praktizierst die absoluten Werte der Liebe, bei denen du dich voll und ganz für andere hingibst. Bitte lasse Selbstsucht hinter dir.

Unity of mind and body is impossible unless you practice love’s absolute values, where you give yourself for the sake of others completely. Please discard self-centeredness. It is the root of fallen nature.

My motto in life is 'How can I live today with more gratitude than yesterday?' I have tried to live a life in which I am more grateful today than I was yesterday, and in which I will be even more grateful tomorrow than I am toda

Your mind and body unite when you are truly 100 percent grateful. When this happens, those around you become happier.

Der Lehrer, der euch am nächsten steht, ist euer eigenes, ursprüngliches Gemüt. Euer ursprüngliches Gemüt ist wertvoller als euer engster Freund, ja sogar wertvoller als euer Vater oder eure Mutter.

When people are confident, they have a place deep in their hearts where the soul can feel comfortable. Your mind should find the way to this place. When it has slept away some of its fatigue, it will become sensitive again.

Wenn Menschen selbstbewusst sind, haben sie tief in ihrem Herzen einen Ort, wo das Gemüt sich wohlfühlen kann. Euer Geist sollte den Weg zu diesem Platz finden.

The more we approach God, following our conscientious minds, the more we can feel peace, happiness and fulfillment within our hearts. If we follow God’s love, which is the womb of peace, our internal organs will rec

You should take your time to experience joy with your mind. For others, it may seem like you are all alone; but during this time you should befriend your mind.

Ihr solltet Euch Zeit nehmen, Freude mit euerem Gemüt zu erleben. Für andere mag es so aussehen, als ob ihr ganz alleine seid; aber während dieser Zeit sollt ihr euch mit euerem Gemüt anfreunden.

Durch mein Leben ständigen Gebets und der Meditation von früher Jugend an, begegnete ich schließlich Gott und
empfing seine absolute Wahrheit.

Through my life of constant prayer and meditation from an early age, I finally encountered God and
received His absolute truth.

God dwells where there is total unity. Where would you want to meet God? At the top of a hill? In New York? The place to meet God is in your heart and mind.

The path of following Heaven’s Will in a state of empathy with God is not one that many people can find through common sense.

No one can be enlightened unless he is first purified, purified and completed; nor can anyone be united with God unless he is first enlightened, so there are these three ways: purification, enlightenment, union.

Niemand mag erleuchtet werden, er sei denn zuvor gereiniget, geläutert und erlediget; auch mag Niemand mit Gott vereinigt werden, er sei denn zuvor erleuchtet, Es sind also diese drei Wege: Reinigung, Erleuchtung, Bereinigung.

Here is the English translation of the text you provided:

Da ich ein Mönch war, meineich, ich müste verloren sein, wenn ich eine fleischliche Begierde fühlte, das ist Unkeuschheit,Zorn Haß,Neid und dergleichen wieder einen Bruder. weiter lesen

No man is worthy of heavenly consolation who has not first practiced diligently in the school of holy contrition. weiter lesen

Kein Mensch ist einer himmlischen Tröstung Wert der nicht zuvor in der Schule der heiligen Zerknirschung fleißig sich geübt hat. weiter lesen

Only when they are unified through true love, can the mind and body return to the state where God dwells within them.

Oneness with God in heart, body and mindset

I discovered that there is only one way to resolve the conflict between mind and body, and that is the way of true love.

The ideal of genuine freedom, peace and happiness is attainable only when the mind and body become one focusing on true love.

Er (Friede) hängt davon ob, ob man ein harmonisches Wesen werden kann, mit Geist und Körper in Harmonie und Einheit und dem eigenen Originalgeist im Zentrum. Wenn jemand das Herz Gottes und der wahren Eltern hat, kann er oder sie weiter lesen

It (Peace) depends on whether one can become a harmonious being, with mind and body in harmony and unity and one’s original mind at the center. When a person comes to have the heart of God and True Parents, he or she ca

Ein religiöses Leben besteht darin, den Lebensstil zu akzeptieren, die körperlichen Begierden zu verleugnen und sich den Wünschen des Geistes anzupassen.

A religious life consists of embracing the lifestyle of denying the body’s desires and conforming to the wishes of the mind. We must do it for a period of three to five years or even more, until it becomes habitual.

Dein Gewissen sagt dir, gemäß dem Prinzip für andere zu geben.

Your conscience tells you to five for others according to the Principle.

My motto in life is 'How can I live today with more gratitude than yesterday?' I have tried to live a life in which I am more grateful today than I was yesterday, and in which I will be even more grateful tomorrow than I am toda

Your mind and body unite when you are truly 100 percent grateful. When this happens, those around you become happier.