Werfen wir einen Blick auf den Ursprung des Begriffs „Geist“, wie er im Zusammenhang der Geist-Körper-Einheit verwendet wird.
Wenn wir den ursprünglichen koreanischen Begriff für „Geist“ untersuchen, kommen wir zum chinesischen Begriff „xin 心“, der dem sino-koreanischen Begriff „Shim“ in „Shim-jeong“ entspricht oder dem ursprünglichen koreanischen Wort „Ma-eum“. Im Göttlichen Prinzip wird die Einheit von Geist und Körper als die Einheit von Ma-eum (Herz-Geist) und Mom (Körper) bezeichnet.
Religionswissenschaftler D.Z.
Dies eröffnet eine tiefere Perspektive: Der Begriff „Geist“ – (im Englischen: „mind“ im Kontext der „mind-body-unity“) – ist im Göttlichen Prinzip (GP) besser als „Herz-Geist“ zu verstehen.
Das spirituelle Herz jedoch ist kein Bestandteil des Gemüts, sondern des geistigen Selbst.
Es bildet das Zentrum des geistigen Gemüts, welches wiederum der innere Teil des geistigen Selbst ist.
Was ist die allgemeine Bedeutung von Gemüt im Göttlichen Prinzip?
Im Kontext des Göttlichen Prinzips bezieht sich der Begriff „Gemüt“ auf die grundlegenden Aspekte des Verstands, Gefühls und Willens.
Die grundlenden Aspekte des Gemüts sind Verstand, Gefühl und Wille.
Diese Aspekte bilden das, was in herkömmlicher Sprache als „Psyche“ bezeichnet wird.
Die Psyche ist der Bereich des Menschen, der von der Psychologie erforscht wird.